Laparoscopic surgical navigation system